FC2ブログ
藤村幸司
http://fujimurakoji.blog91.fc2.com/
World Wide Weblog
新しいことばを覚えました
2007-06-19 Tue 09:48
「カンソウ」と聞いて、どんな漢字を思い浮かべますか?

感想? 完走? 間奏? 乾燥? 歓送?

文科系あり、体育系あり、生活系あり。同じ音でも意味がさまざま。同音異義語というやつですが、実に日本語は奥深く、おもしろい。

「カンソウ」を辞書を引くと、【汗瘡】「あせも」のこと 【官奏】古代、太政官の奏聞。特に田の荒熟の状況を太政官から奏上した儀式 【官曹】官庁。役所 【官僧】官に任ぜられた僧。朝廷に仕える僧 【疳瘡】漢方で、陰部の腫物や潰瘍をいう 【換想】思い起こすこと 【乾草】ほしくさ 【還送】送り返すこと。送還 【閑窓】物静かな家 【寒草】冬枯れの草・・・などなど、きりがないのでこのくらいにしておきますが、医学系から歴史系まで、まだまだ知らないことばって多いものです。

このたび、辞書にも載っていない「カンソウ」に出会いました。

それが、「換装」。

辞書にはないのに、パソコンの変換では、ちゃんと出てくるんです。「部品や装備を組み替えること」を言って、検索してみると、おもにパソコンのHDDやメモリ交換に使われていることばのようです。また、車のパーツの交換でも、こう言うそうで、今回、初めて知りました。

TOSHIBA.jpg実は、あの“ディスク食いレコーダー”を、修理することにしたのです。DVDディスクを挿入すると、新品から録画済みのものまで、次から次へと、ことごとく破壊し、再生不能にしてしまう恐怖の?DVDレコーダー。ネット上では、そのメーカーの該当機種の不具合が数々書きこまれていて、「自分だけではない」と、何の解決もしていないのに、妙に安心していました。新品に買い替えたのですが、ただ、2台もある“ディスク食いレコーダー”のHDDに録画しているものを、新しいDVDレコーダーにラインでつないで落とすのでは、らちがあかないことに、今更ながら気づいたのです。そこで結局、トラブルの原因、DVDドライブを丸ごと、交換することにしたというわけで、出てきたのが「換装」ということばでした。

メーカーから出張してもらい、2台とも、DVDドライブを「換装」。無事に、悪魔払いができ、元気に働いてくれています。これなら最初から修理したほうが安くつきました。でも、これって初期不良のはずで、たとえ保証期間を過ぎていてもメーカーが無償対応してもよさそうなんですが・・・。ねぇ、TOSHIBAさん。とはいえ【敢争(かんそう)】(思い切って争うこと)する気もないんですが。

DVDレコーダーのトラブルで、またひとつ新しいことばを覚えた藤村でした。

『アナウンサー藤村幸司ドットコム』


別窓 | きょうの出来事 | コメント:0 | トラックバック:0 | top↑
<<田口壮選手に元気をもらう | アナウンサー・藤村幸司BLOG | 便利すぎも、どうなのかな・・・>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
| アナウンサー・藤村幸司BLOG |
copyright © 2006 アナウンサー・藤村幸司BLOG all rights reserved. powered by FC2ブログ. template by [ALT DESIGN].
/