FC2ブログ
藤村幸司
http://fujimurakoji.blog91.fc2.com/
World Wide Weblog
にっちも、さっちも
2007-09-15 Sat 12:42
家族と夕食をとりながらの、安倍総理、突然の辞任についての会話。

「もう、にっちもさっちも行かなくなったんやろうね」

そう自分で言ったあと、この「にっちも、さっちも」って、いったい何?だろうと気になりました。「みーちゃん、はーちゃん」と同じで、人のことを指しているのかと予想を立てたのですが・・・。(V6の井ノ原クンをイノッチと呼ぶように)

これ、漢字で書くと「二進も三進も」。元は『そろばん用語』だそうです。「二進」は2÷2、「三進」は3÷3を意味する、割り算の九九のことば。2÷2も3÷3も割り切れますが、どう計算しても割り切れない、うまくいかないというのが「二進も三進も行かない」状態。そこから物事が行き詰って、身動きが取れないさまを言うようになったのだとか。

でも、私たちの世代で「にっちもさっちも」と言えば、続きは「♪どうにもブルドッグ、イェ~イ」です。言わずと知れたフォーリーブスの代表曲。改めてジャケットで歌詞を確かめてみたら、安倍総理にそのまま贈りたくなりました。

ブルドッグ黙れ!うるさいぞお前ら
泣くな!悲しみにまけるな
こらえきれずに泣きだすのはヤセ犬だ

黙れ!戦いは終わった
傷は夜明けには薄れる
くやしさだけを胸の奥に刻み込め


「政治生命は終わった」と言う人もいますが、このままフェードアウトするには若すぎるし、もったいないと思うのですが。

『アナウンサー藤村幸司ドットコム』
別窓 | つぶやき | コメント:0 | トラックバック:0 | top↑
<<気まずい沈黙は誰のせい? | アナウンサー・藤村幸司BLOG | とんびに油揚げ>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
| アナウンサー・藤村幸司BLOG |
copyright © 2006 アナウンサー・藤村幸司BLOG all rights reserved. powered by FC2ブログ. template by [ALT DESIGN].
/